The company had planned to sell the sharia-compliant mortgage-backed securities at the end of the summer. But it now says rising borrowing costs will push the plans back until November or December, when it hopes conditions will have improved.